So-you le\u017ca\u0142a w \u0142\u00f3\u017cku, otoczona mi\u0119kkimi poduszkami, ale sen nie przyni\u00f3s\u0142 jej ukojenia. Przez ca\u0142\u0105 noc przewraca\u0142a si\u0119 z boku na bok, nie mog\u0105c uspokoi\u0107 my\u015bli. Dopiero nad ranem, gdy zm\u0119czenie ca\u0142kowicie j\u0105 wyczerpa\u0142o, uda\u0142o jej si\u0119 zasn\u0105\u0107.<\/p>\n
Nie mog\u0142a jednak spa\u0107 spokojnie.<\/p>\n
Wieczorem dowiedzia\u0142a si\u0119, \u017ce stan jej matki si\u0119 pogorszy\u0142.<\/p>\n
Lekarz powiedzia\u0142, \u017ce bez operacji sytuacja mo\u017ce si\u0119 skomplikowa\u0107, a ka\u017cdy kolejny miesi\u0105c zw\u0142oki oznacza\u0142 wi\u0119ksze ryzyko. So-you s\u0142ucha\u0142a tych s\u0142\u00f3w z rosn\u0105cym niepokojem. Mia\u0142a wra\u017cenie, \u017ce \u015bwiat wok\u00f3\u0142 niej przyspieszy\u0142, a ona utkn\u0119\u0142a w miejscu, nie wiedz\u0105c, co robi\u0107.<\/p>\n
Jak to mo\u017cliwe, \u017ce nie zauwa\u017cy\u0142am tego wcze\u015bniej?<\/i>\u00a0\u2013 robi\u0142a sobie wyrzuty sumienia.<\/p>\n
Przez ostatnie miesi\u0105ce by\u0142a tak poch\u0142oni\u0119ta walk\u0105 o przetrwanie, \u017ce nie zauwa\u017cy\u0142a, jak bardzo matka cierpi.\u00a0Czemu ona nigdy nie m\u00f3wi, gdy co\u015b jej dolega?<\/i><\/p>\n
Ji-won Jang zawsze by\u0142a silna i niez\u0142omna. Wraca\u0142a do domu wyczerpana po ca\u0142ym dniu pracy w sklepie, ale na jej twarzy wci\u0105\u017c go\u015bci\u0142 u\u015bmiech. Potrafi\u0142a rezygnowa\u0107 ze wszystkiego, byleby So-you mia\u0142a szans\u0119 na lepsze \u017cycie.<\/p>\n
Czu\u0142a, \u017ce teraz to ona powinna co\u015b zrobi\u0107.<\/p>\n
Nie mam ani pieni\u0119dzy, ani pomys\u0142u, jak je zdoby\u0107. Ka\u017cda opcja wydaje si\u0119 nierealna, ka\u017cda droga prowadzi donik\u0105d.<\/i><\/p>\n
Przez ca\u0142\u0105 noc bi\u0142a si\u0119 z my\u015blami, a\u017c w ko\u0144cu zasn\u0119\u0142a niespokojnym, p\u0142ytkim snem pe\u0142nym chaotycznych obraz\u00f3w.<\/p>\n
Poranek by\u0142 spokojny, cichy \u2013 przynajmniej dop\u00f3ki nie zadzwoni\u0142 telefon.<\/p>\n
Z irytacj\u0105 si\u0119gn\u0119\u0142a po kom\u00f3rk\u0119.<\/p>\n
\u2013 Min-ji? Co ona chce o tej godzinie? \u2013 mrukn\u0119\u0142a pod nosem, przecieraj\u0105c oczy i odbieraj\u0105c po\u0142\u0105czenie.<\/p>\n
\u2013 Halo? \u2013 odpowiedzia\u0142a cicho, ledwo powstrzymuj\u0105c ziewni\u0119cie.<\/p>\n
\u2013 Obudzi\u0142am ci\u0119? Musisz to zobaczy\u0107! \u2013 w jej g\u0142osie mo\u017cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107 zar\u00f3wno ekscytacj\u0119, jak i nutk\u0119 niepokoju.<\/p>\n
So-you westchn\u0119\u0142a, przeci\u0105gaj\u0105c si\u0119 leniwie.<\/p>\n
Co si\u0119 dzieje? Jest sobota rano…<\/i><\/p>\n
\u2013 Przegl\u0105da\u0142a\u015b internet? \u2013 zapyta\u0142a przyjaci\u00f3\u0142ka, ignoruj\u0105c jej brak entuzjazmu do rozmowy. \u2013 Jeste\u015b w nim. I to dos\u0142ownie wsz\u0119dzie! Ty i Tae-hyun, wasz zwi\u0105zek, zdj\u0119cia, plotki! Na wszystkich g\u0142\u00f3wnych portalach. Naver, Dispatch, dos\u0142ownie WSZ\u0118DZIE! \u2013 wyrzuci\u0142a z siebie s\u0142owa jednym tchem, nie daj\u0105c jej nawet szansy na odpowied\u017a.<\/p>\n
So-you gwa\u0142townie poderwa\u0142a si\u0119 z \u0142\u00f3\u017cka, czuj\u0105c, \u017ce w og\u00f3le ju\u017c nie jest \u015bpi\u0105ca.<\/p>\n
\u2013 Co?! Jak to wsz\u0119dzie?!<\/p>\n
\u2013 Tak, dziewczyno. Wszyscy o tym pisz\u0105. Artyku\u0142y, spekulacje… Media ju\u017c plotkuj\u0105, czy i kiedy we\u017amiecie \u015blub! \u2013 Min-ji m\u00f3wi\u0142a szybko, a w jej g\u0142osie wyra\u017anie da\u0142o si\u0119 wyczu\u0107 niepok\u00f3j.<\/p>\n
\u2013 No \u015bwietnie… Tego mi brakowa\u0142o. \u2013 So-you opad\u0142a z powrotem na \u0142\u00f3\u017cko, zaciskaj\u0105c palce na prze\u015bcieradle.\u00a0Co mam teraz zrobi\u0107? To zdecydowanie zasz\u0142o za daleko. I co ja w\u0142a\u015bciwie mam powiedzie\u0107 Min-ji?<\/i><\/p>\n
\u2013 Kochasz go? \u2013 wypali\u0142a bez ogr\u00f3dek.<\/p>\n
\u2013 Co to za pytanie?! \u2013 So-you unios\u0142a si\u0119 na \u0142okciach, omal nie wypuszczaj\u0105c telefonu z r\u0119ki.<\/p>\n
\u2013 Normalne w takiej sytuacji. Jeste\u015bcie w oficjalnym zwi\u0105zku dopiero od dw\u00f3ch dni, a ju\u017c stanowicie g\u0142\u00f3wny temat plotkarskich portali. Je\u015bli zdecydowali\u015bcie si\u0119 na upublicznienie waszej relacji, a ty nie jeste\u015b pewna, to im d\u0142u\u017cej to b\u0119dzie trwa\u0142o, tym wi\u0119cej problem\u00f3w b\u0119dziesz mia\u0142a \u2013 ostrzeg\u0142a Min-ji. \u2013 On jest bogaty, jemu nic nie b\u0119dzie. Ale ty? Tobie si\u0119 oberwie najmocniej.<\/p>\n
Ma racj\u0119.\u00a0<\/i>Sytuacja, kt\u00f3ra mia\u0142a by\u0107 prostym rozwi\u0105zaniem, teraz stawa\u0142a si\u0119 coraz bardziej skomplikowana.<\/p>\n
\u2013 To co mam zrobi\u0107? \u2013 zapyta\u0142a, ca\u0142kowicie bezradna, czuj\u0105c narastaj\u0105c\u0105 panik\u0119.<\/p>\n
\u2014 S\u0142uchaj, je\u015bli ci\u0119 to przerasta, to porozmawiaj z nim \u2013 zaproponowa\u0142a. \u2013 Na kiedy zaprosi\u0142a was przewodnicz\u0105ca?<\/p>\n
\u2014 Idziemy w niedziel\u0119… to znaczy jutro \u2013 poprawi\u0142a si\u0119, zdaj\u0105c sobie spraw\u0119, jak niewiele czasu zosta\u0142o na podj\u0119cie decyzji.<\/p>\n
\u2014 To idealny moment, \u017ceby wszystko wyja\u015bni\u0107. Zr\u00f3b to. Powiedz, jak si\u0119 czujesz i uwolnij si\u0119 od tego ba\u0142aganu.<\/p>\n
\u2014 Boj\u0119 si\u0119 \u2013 przyzna\u0142a, zakrywaj\u0105c usta d\u0142oni\u0105.<\/p>\n
\u2014 Pos\u0142uchaj, najwa\u017cniejsze jest, aby\u015b odzyska\u0142a kontrol\u0119 nad swoim \u017cyciem.<\/p>\n
\u2014 Masz racj\u0119, musz\u0119 w ko\u0144cu zmierzy\u0107 si\u0119 z tym problemem.<\/p>\n
Min-ji westchn\u0119\u0142a z ulg\u0105.<\/p>\n
\u2013 Dok\u0142adnie, So-you. Lepiej wyja\u015bni\u0107 to teraz, zanim b\u0119dzie za p\u00f3\u017ano. Musisz wzi\u0105\u0107 sprawy w swoje r\u0119ce. Jutro na spotkaniu… po prostu to zr\u00f3b.<\/p>\n
\u2013 Masz racj\u0119 \u2013 powt\u00f3rzy\u0142a, czuj\u0105c, jak coraz bardziej zaczynaj\u0105 j\u0105 irytowa\u0107 te wszystkie newsy. \u2013 Dzi\u0119ki. Ogarn\u0119 ten burdel.<\/p>\n
\u2013 Nie ma za co, wiesz, \u017ce zawsze mo\u017cesz na mnie liczy\u0107. Trzymaj si\u0119, jutro to ogarniesz!<\/p>\n
Roz\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119. So-you westchn\u0119\u0142a ci\u0119\u017cko.\u00a0Musz\u0119 to zobaczy\u0107 na w\u0142asne oczy.<\/i><\/p>\n
Otworzy\u0142a aplikacj\u0119 Naver. Wpisa\u0142a nazwisko Hwang i niemal natychmiast jej ekran zala\u0142a lawina artyku\u0142\u00f3w i komentarzy.<\/p>\n
Nag\u0142\u00f3wki by\u0142y krzykliwe, nie pozostawiaj\u0105c jej \u017cadnych z\u0142udze\u0144:<\/p>\n
„Kim jest nowa mi\u0142o\u015b\u0107 dyrektora generalnego grupy Hwang? Ekskluzywne zdj\u0119cia i szczeg\u00f3\u0142y tajemniczego zwi\u0105zku!”<\/i>
\n„Czy Tae-hyun Hwang jest naprawd\u0119 zakochany? Nie uwierzycie, do jakich materia\u0142\u00f3w dotar\u0142 nasz reporter!”<\/i><\/p>\n
So-you poczu\u0142a, jak \u017co\u0142\u0105dek \u015bciska si\u0119 z nerw\u00f3w.\u00a0Jakie niby ekskluzywne zdj\u0119cia?! Jakie materia\u0142y?!<\/i><\/p>\n
Przewin\u0119\u0142a dalej, otwieraj\u0105c jeden z artyku\u0142\u00f3w na portalu Dispatch. Zdj\u0119cia \u2013 jedno po drugim \u2013 przedstawia\u0142y j\u0105 i Tae-hyuna w r\u00f3\u017cnych momentach ich kr\u00f3tkiego \u201ezwi\u0105zku”. Na jednym uchwycono, jak wsiadaj\u0105 razem do Astona, na innym \u2013 jak Tae-hyun os\u0142ania j\u0105 parasolem. Na jeszcze innym, kt\u00f3re najwyra\u017aniej zrobiono wczoraj, ich twarze by\u0142y niepokoj\u0105co blisko siebie.<\/p>\n
So-you zmru\u017cy\u0142a oczy, przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 uwa\u017cnie. Uj\u0119cie by\u0142o tendencyjnie zrobione \u2013 odpowiedni k\u0105t, rozmycie t\u0142a, a perspektywa robi\u0142a reszt\u0119. Wygl\u0105da\u0142o tak, jakby mieli si\u0119 poca\u0142owa\u0107. Jej oddech na moment ugrz\u0105z\u0142 w gardle, a potem wzrok pow\u0119drowa\u0142 do podpisu pod zdj\u0119ciem:<\/p>\n
„Nami\u0119tna chwila mi\u0119dzy Tae-hyunem a tajemnicz\u0105 ukochan\u0105? Co dzia\u0142o si\u0119 tu\u017c przed poca\u0142unkiem?”<\/i><\/p>\n
\u2013 \u017be co?! \u2013 So-you a\u017c podskoczy\u0142a z oburzenia.<\/p>\n
\u2013 To jaki\u015b absurd! Ta fotografia nie pokazuje, \u017ce w tamtej chwili m\u00f3wi\u0142 mi, \u017cebym uwa\u017ca\u0142a, bo wesz\u0142am w ka\u0142u\u017c\u0119 i ochlapa\u0142am mu spodnie! \u2013 mrukn\u0119\u0142a pod nosem, zirytowana tak perfidn\u0105 manipulacj\u0105.<\/p>\n
Przesun\u0119\u0142a palcem, przegl\u0105daj\u0105c komentarze.<\/p>\n
„Omg, oni s\u0105 cudowni razem! <3”<\/i>
\n„To by\u0142o do przewidzenia. Ka\u017cdy wiedzia\u0142, \u017ce w ko\u0144cu si\u0119 zakocha!”<\/i>
\n„Nie ufam jej. Sk\u0105d w og\u00f3le si\u0119 wzi\u0119\u0142a?”<\/i>
\n„Przecie\u017c on nie lubi kobiet. Co\u015b tu \u015bmierdzi.”<\/i><\/p>\n
Scrollowa\u0142a dalej, ale to, co zobaczy\u0142a chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej, sprawi\u0142o, \u017ce krew w niej zawrza\u0142a.<\/p>\n
\u2013 WTF?! \u2013 zakl\u0119\u0142a po angielsku, niemal nie wierz\u0105c w\u0142asnym oczom.<\/p>\n
Artyku\u0142 cytowa\u0142 kr\u00f3tk\u0105 wypowied\u017a Tae-hyuna, w kt\u00f3rej rzekomo nazwa\u0142 j\u0105 \u201es\u0142odkim kociakiem”.<\/p>\n
Cisn\u0119\u0142a telefonem z tak\u0105 si\u0142\u0105, \u017ce odbi\u0142 si\u0119 od poduszki i z hukiem spad\u0142 na pod\u0142og\u0119.<\/p>\n
\u2013 No to teraz zobaczysz tego swojego s\u0142odkiego kociaka w akcji!<\/p>\n
W\u015bciek\u0142a, bez wahania wysz\u0142a ze swojego pokoju i ruszy\u0142a w stron\u0119 kuchni.<\/p>\n
Kociak? Te\u017c co\u015b… wydrapi\u0119 mu oczy.<\/i><\/p>\n
Tae-hyun siedzia\u0142 przy stole, powoli popijaj\u0105c kaw\u0119. Poranne espresso by\u0142o jego ma\u0142ym rytua\u0142em, chwil\u0105, w kt\u00f3rej m\u00f3g\u0142 zebra\u0107 my\u015bli przed kolejnym dniem pe\u0142nym obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n
Przegl\u0105da\u0142 wiadomo\u015bci na telefonie, gdy us\u0142ysza\u0142 g\u0142o\u015bne kroki dobiegaj\u0105ce z przedpokoju.<\/p>\n
Uni\u00f3s\u0142 wzrok i… niemal si\u0119 zakrztusi\u0142.<\/p>\n
So-you wesz\u0142a do kuchni w cienkiej, ledwo zakrywaj\u0105cej cia\u0142o koszuli nocnej. Jej nogi, smuk\u0142e i g\u0142adkie, by\u0142y ods\u0142oni\u0119te a\u017c po uda. Z ka\u017cdym jej krokiem materia\u0142 lekko si\u0119 unosi\u0142, przyci\u0105gaj\u0105c jego wzrok.<\/p>\n
Zanim zd\u0105\u017cy\u0142 zareagowa\u0107, pr\u00f3bowa\u0142 odstawi\u0107 fili\u017cank\u0119 na st\u00f3\u0142, ale zrobi\u0142 to tak niefortunnie, \u017ce fili\u017canka przechyli\u0142a si\u0119, a gor\u0105ca kawa wyla\u0142a si\u0119 prosto na jego spodnie.<\/p>\n
\u2013 Aaa! \u2013 krzykn\u0105\u0142, podskakuj\u0105c gwa\u0142townie z b\u00f3lu. \u2013 Na Boga, So-you!<\/p>\n
Dziewczyna stan\u0119\u0142a w miejscu, szeroko otwieraj\u0105c oczy.<\/p>\n
\u2013 Co ty wyprawiasz?! \u2013 powiedzia\u0142a, ale jej g\u0142os dr\u017ca\u0142 od t\u0142umionego \u015bmiechu.<\/p>\n
\u2013 Ja?! \u2013 j\u0119kn\u0105\u0142 Tae-hyun, staraj\u0105c si\u0119 chusteczk\u0105 osuszy\u0107 plam\u0119 na spodniach. \u2013 To przez ciebie! Nie mo\u017cesz tak chodzi\u0107 po domu!<\/p>\n
So-you parskn\u0119\u0142a \u015bmiechem.<\/p>\n
\u2013 Naprawd\u0119? Teraz to moja wina?<\/p>\n
\u2013 Oczywi\u015bcie! \u2013 wycedzi\u0142 przez z\u0119by, nadal pr\u00f3buj\u0105c wytrze\u0107 spodnie.<\/p>\n
\u2013 Tak samo jak te komentarze na KakaoTalk?<\/p>\n
\u2013 Co? \u2013 mrukn\u0105\u0142 zdezorientowany, dziel\u0105c uwag\u0119 mi\u0119dzy k\u0142\u00f3tni\u0119 a plam\u0119, kt\u00f3rej usi\u0142owa\u0142 si\u0119 bezskutecznie pozby\u0107.<\/p>\n
\u2013 Poczekaj, o\u015ble \u2013 powiedzia\u0142a z satysfakcj\u0105. \u2013 To drogie spodnie, trzeba to zapra\u0107, inaczej zostanie plama.<\/p>\n
Tae-hyun odsun\u0105\u0142 si\u0119 gwa\u0142townie.<\/p>\n
\u2013 Nie! Dam rad\u0119!<\/p>\n
\u2013 Akurat! Daj je! \u2013 Nachyli\u0142a si\u0119 nad nim i z\u0142apa\u0142a za nogawk\u0119.<\/p>\n
\u2013 Zostaw! \u2013 warkn\u0105\u0142, ale So-you poci\u0105gn\u0119\u0142a mocniej. M\u0119\u017cczyzna straci\u0142 r\u00f3wnowag\u0119, po czym z impetem przewr\u00f3ci\u0142 si\u0119 na kanap\u0119.<\/p>\n
So-you, wykorzystuj\u0105c fakt, \u017ce mia\u0142a nad nim przewag\u0119, szybkim ruchem rozpi\u0119\u0142a zamek i \u015bci\u0105gn\u0119\u0142a mu spodnie.<\/p>\n
Tae-hyun le\u017ca\u0142 teraz w samych bokserkach, odruchowo wyci\u0105gn\u0105\u0142 r\u0119ce w stron\u0119 So-you, pr\u00f3buj\u0105c z\u0142apa\u0107 j\u0105 za nadgarstki.<\/p>\n
\u2013 Zwyci\u0119stwo! \u2013 krzykn\u0119\u0142a triumfalnie, unosz\u0105c spodnie ponad g\u0142ow\u0119.<\/p>\n
\u2013 Co wy wyprawiacie?! \u2013 wykrztusi\u0142 Ji-hoon, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie wszed\u0142 do salonu, trzymaj\u0105c w r\u0119ku jakie\u015b dokumenty.<\/p>\n
Jego wzrok pad\u0142 na So-you, kl\u0119cz\u0105c\u0105 obok kanapy, na kt\u00f3rej rozebrany od pasa w d\u00f3\u0142 le\u017ca\u0142 Tae-hyun z r\u0119kami wyci\u0105gni\u0119tymi w stron\u0119 jej piersi.<\/p>\n
Zapad\u0142a niezr\u0119czna cisza.<\/p>\n
\u2013 Przepraszam. Nic nie widzia\u0142em. Zapomnia\u0142em, \u017ce ty ju\u017c nie mieszkasz sam. Przyjd\u0119 p\u00f3\u017aniej \u2013 powiedzia\u0142 szybko, nie wiedz\u0105c, gdzie podzia\u0107 oczy. Szybko po\u0142o\u017cy\u0142 papiery na blacie sto\u0142u i b\u0142yskawicznie uda\u0142 si\u0119 w stron\u0119 wyj\u015bcia.<\/p>\n
\u2013 To nie tak, jak my\u015blisz! \u2013 wykrzykn\u0119li jednocze\u015bnie.<\/p>\n
Ale Ji-hoona ju\u017c nie by\u0142o.<\/p>\n
W ciszy, kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a, mo\u017cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107 jedynie trzask zamykaj\u0105cych si\u0119 drzwi oraz szybkie kroki na korytarzu.<\/p>\n
Tae-hyun i So-you patrzyli na siebie z szeroko otwartymi oczami, wci\u0105\u017c nie wierz\u0105c w to, jak tragicznie wypad\u0142o to nieporozumienie.<\/p>\n
\u2013 To ja p\u00f3jd\u0119 zapra\u0107 te spodnie \u2013 rzuci\u0142a speszona i szybkim krokiem uda\u0142a si\u0119 do \u0142azienki.<\/p>\n
Tae-hyun podni\u00f3s\u0142 si\u0119 powoli, zerkn\u0105\u0142 na swoje bokserki i ci\u0119\u017cko westchn\u0105\u0142. Rozmasowa\u0142 obola\u0142e miejsce, czuj\u0105c nieprzyjemne pieczenie, po czym wr\u00f3ci\u0142 do kuchni, nie mog\u0105c powstrzyma\u0107 lekkiego u\u015bmiechu.<\/p>\n
C\u00f3\u017c… dzie\u0144 zacz\u0105\u0142 si\u0119… interesuj\u0105co.<\/i><\/p>\n
Przez chwil\u0119 zastanawia\u0142 si\u0119, czy p\u00f3j\u015b\u0107 i co\u015b powiedzie\u0107, ale postanowi\u0142 po prostu zaczeka\u0107 na jej powr\u00f3t.<\/p>\n
Kilka minut p\u00f3\u017aniej So-you wr\u00f3ci\u0142a z \u0142azienki, wci\u0105\u017c lekko zak\u0142opotana. Usiad\u0142a naprzeciwko Tae-hyuna, staraj\u0105c si\u0119 udawa\u0107, \u017ce wszystko jest w porz\u0105dku.<\/p>\n
Jedli w ciszy. Atmosfera stawa\u0142a si\u0119 coraz bardziej napi\u0119ta. So-you rzuci\u0142a mu kilka szybkich spojrze\u0144, ale on, chc\u0105c unikn\u0105\u0107 jakiejkolwiek rozmowy, skupi\u0142 ca\u0142\u0105 swoj\u0105 uwag\u0119 na telefonie.<\/p>\n
Po kilku bezskutecznych pr\u00f3bach zwr\u00f3cenia na siebie uwagi dziewczyna nie wytrzyma\u0142a i z irytacj\u0105 cisn\u0119\u0142a pa\u0142eczki na st\u00f3\u0142, nie kryj\u0105c ju\u017c zdenerwowania.<\/p>\n
\u2013 Musimy porozmawia\u0107.<\/p>\n
Tae-hyun uni\u00f3s\u0142 brew i, z wyra\u017an\u0105 niech\u0119ci\u0105, od\u0142o\u017cy\u0142 telefon na st\u00f3\u0142.<\/p>\n
\u2013 O czym? \u2013 zapyta\u0142, jakby doskonale zdawa\u0142 sobie z tego spraw\u0119, ale mimo to wola\u0142, by to ona wypowiedzia\u0142a te s\u0142owa na g\u0142os.<\/p>\n
\u2013 O naszym… \u201ezwi\u0105zku” \u2013 fukn\u0119\u0142a. \u2013 To si\u0119 wymyka spod kontroli. Mieli\u015bmy udawa\u0107 tylko przed twoj\u0105 matk\u0105, a teraz… to si\u0119 wymkn\u0119\u0142o spod kontroli. I same problemy z tego wynikaj\u0105.<\/p>\n
Tae-hyun wzruszy\u0142 ramionami.<\/p>\n
\u2013 Nie rozumiem, o co ci chodzi. W sumie… troch\u0119 mi to odpowiada. Wiesz, media s\u0105 zachwycone, akcje posz\u0142y w g\u00f3r\u0119, a matka przesta\u0142a na mnie naciska\u0107.<\/p>\n
So-you pokr\u0119ci\u0142a g\u0142ow\u0105, rozczarowana jego egoistycznym podej\u015bciem.<\/p>\n
\u2013 Tylko ty, ty i ty. A ja? \u2013 zapyta\u0142a z wyrzutem. \u2013 Dla mnie to nie jest takie proste. Twoja matka zaprosi\u0142a nas na obiad, media robi\u0105 z nas sensacj\u0119, a ja… ja si\u0119 w tym wszystkim gubi\u0119.<\/p>\n
\u2013 Daj spok\u00f3j, jeste\u015bmy ze sob\u0105 dopiero kilka dni. Nie mo\u017cemy teraz tak po prostu…<\/p>\n
\u2013 Nie, Tae-hyun \u2013 przerwa\u0142a mu, uderzaj\u0105c d\u0142oni\u0105 w st\u00f3\u0142. \u2013 Jutrzejsze spotkanie to idealny moment, \u017ceby powiedzie\u0107 prawd\u0119.<\/p>\n
\u2013 Naprawd\u0119 chcesz to zako\u0144czy\u0107?<\/p>\n
\u2013 Tak, nie ma innej opcji \u2013 odpar\u0142a stanowczo. \u2013 Im d\u0142u\u017cej to trwa, tym bardziej skomplikowane si\u0119 robi. Chcia\u0142am tylko pom\u00f3c, ale teraz… teraz to ju\u017c przesada.<\/p>\n
Tae-hyun westchn\u0105\u0142 ci\u0119\u017cko, czuj\u0105c, jak napi\u0119cie mi\u0119dzy nimi staje si\u0119 coraz bardziej namacalne.<\/p>\n
\u2013 A ja my\u015bla\u0142em, \u017ce jeste\u015bmy \u015bwietnym duetem.<\/p>\n
\u2014 To nie komedia romantyczna, to nasze \u017cycie. A ja mam swoje marzenia, kt\u00f3re chc\u0119 zrealizowa\u0107.<\/p>\n
\u2013 Jakie? \u2013 zapyta\u0142 nieco zdziwiony.<\/p>\n
\u2013 S\u0142ucham? A chocia\u017cby to, \u017ce chc\u0119 skupi\u0107 si\u0119 na znalezieniu pracy i wreszcie \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 moj\u0105 matk\u0119 do Seulu. Jak mam to zrobi\u0107, je\u015bli wszyscy widz\u0105 we mnie tylko twoj\u0105 dziewczyn\u0119?<\/p>\n
\u2013 So-you, pos\u0142uchaj, to przecie\u017c tylko tymczasowe. Jako moja dziewczyna b\u0119dziesz mog\u0142a \u0142atwiej osi\u0105gn\u0105\u0107 swoje cele.<\/p>\n
\u2013 Ale co potem? Pomy\u015bla\u0142e\u015b, co b\u0119dzie ze mn\u0105, kiedy to wszystko si\u0119 sko\u0144czy? \u2013 zapyta\u0142a, patrz\u0105c mu prosto w oczy.<\/p>\n
Milcza\u0142 przez chwil\u0119, jakby szuka\u0142 jakiej\u015b rozs\u0105dnej odpowiedzi na to pytanie.<\/p>\n
\u2013 To mo\u017ce by\u0107 dla ciebie wygodne rozwi\u0105zanie, ale dla mnie to tylko dodatkowy ci\u0119\u017car, kt\u00f3ry coraz trudniej mi d\u017awiga\u0107.<\/p>\n
Tae-hyun przygryz\u0142 doln\u0105 warg\u0119.<\/p>\n
\u2013 Dobra, nie chc\u0119 ci\u0119 do niczego zmusza\u0107, skoro tak to widzisz… Jutro wszystko wyja\u015bnimy.<\/p>\n
\u2013 Dzi\u0119kuj\u0119 \u2013 odetchn\u0119\u0142a z ulg\u0105.<\/p>\n
\u2013 Ale musimy przed \u015bwiatem zewn\u0119trznym jeszcze troch\u0119 poudawa\u0107. Osoba na moim stanowisku nie mo\u017ce tak po prostu przyzna\u0107, \u017ce to wszystko by\u0142o k\u0142amstwem i tym samym narazi\u0107 firm\u0119 i dobre imi\u0119 mojej rodziny.<\/p>\n
\u2013 Rozumiem. Dobrze, mog\u0119 si\u0119 na to zgodzi\u0107. \u2013 Odpar\u0142a po chwili namys\u0142u.<\/p>\n
Tae-hyun u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 lekko, po czym, zdaj\u0105c sobie spraw\u0119 z tego, kt\u00f3ra jest godzina, zjad\u0142 w po\u015bpiechu kawa\u0142ek grzanki, popijaj\u0105c j\u0105 kilkoma szybkimi \u0142ykami soku.<\/p>\n
\u2013 Musz\u0119 si\u0119 zbiera\u0107, Soo-ah pewnie ju\u017c na mnie czeka.<\/p>\n
\u2013 C\u00f3\u017c… twoja siostra jest… do\u015b\u0107 specyficzna \u2013 doda\u0142a z lekk\u0105 ironi\u0105, obserwuj\u0105c jego reakcj\u0119.<\/p>\n
Tae-hyun westchn\u0105\u0142 ci\u0119\u017cko.<\/p>\n
\u2013 To ma\u0142o powiedziane \u2013 stwierdzi\u0142, zak\u0142adaj\u0105c p\u0142aszcz. \u2013 Obieca\u0142em jej, \u017ce pomog\u0119 przy zakupach i nie mog\u0119 si\u0119 z tego wywin\u0105\u0107. Jak si\u0119 na co\u015b uprze, to nie ma zmi\u0142uj.<\/p>\n
\u2013 Powodzenia \u2013 doda\u0142a, unosz\u0105c kciuk w g\u00f3r\u0119 w udawanym ge\u015bcie wsparcia.<\/p>\n
\u2013 Dzi\u0119ki, przyda si\u0119.<\/p>\n
Zawaha\u0142 si\u0119 przez moment, po czym spojrza\u0142 na So-you z lekk\u0105 nadziej\u0105 w oczach.<\/p>\n
\u2013 Chcesz i\u015b\u0107 ze mn\u0105? Mo\u017ce ocenisz, jak wygl\u0105da w tych wszystkich ciuchach.<\/p>\n
\u2013 Nie ma szans. Wiem, o co ci chodzi. Nie dam si\u0119 wrobi\u0107.<\/p>\n
\u2013 Szkoda \u2013 westchn\u0105\u0142 teatralnie, jakby d\u017awiga\u0142 na plecach ci\u0119\u017car ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n
Chwyci\u0142 klucze i, oci\u0105gaj\u0105c si\u0119, ruszy\u0142 w stron\u0119 drzwi.<\/p>\n
\u2013 Postaram si\u0119 nie wr\u00f3ci\u0107 zbyt p\u00f3\u017ano, cho\u0107 z Soo-ah nigdy nie wiadomo.<\/p>\n
So-you tylko pokr\u0119ci\u0142a g\u0142ow\u0105, czekaj\u0105c, a\u017c zamknie za sob\u0105 drzwi.<\/p>\n
Gdy tylko us\u0142ysza\u0142a cichy klik zamka, odetchn\u0119\u0142a g\u0142\u0119boko i opar\u0142a si\u0119 na krze\u015ble.<\/p>\n
Na szcz\u0119\u015bcie jutro znikn\u0105 wszystkie moje problemy.<\/i><\/p>\n
Si\u0119gn\u0119\u0142a po fili\u017cank\u0119 i, powoli rozkoszuj\u0105c si\u0119 smakiem, upi\u0142a \u0142yk.<\/p>\n
Naprawd\u0119, ta kawa to chyba jedyna rzecz, kt\u00f3rej b\u0119dzie mi brakowa\u0107<\/i>\u00a0\u2013 pomy\u015bla\u0142a, rozkoszuj\u0105c si\u0119 jej smakiem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
So-you le\u017ca\u0142a w \u0142\u00f3\u017cku, otoczona mi\u0119kkimi poduszkami, ale sen nie przyni\u00f3s\u0142 jej ukojenia. Przez ca\u0142\u0105 noc przewraca\u0142a si\u0119 z boku na bok, nie mog\u0105c uspokoi\u0107 my\u015bli. Dopiero nad ranem, gdy zm\u0119czenie ca\u0142kowicie j\u0105 wyczerpa\u0142o, uda\u0142o jej si\u0119 zasn\u0105\u0107. Nie mog\u0142a jednak spa\u0107 spokojnie. Wieczorem dowiedzia\u0142a si\u0119, \u017ce stan jej matki si\u0119 pogorszy\u0142. Lekarz powiedzia\u0142, \u017ce bez operacji sytuacja mo\u017ce si\u0119 skomplikowa\u0107, a ka\u017cdy kolejny\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"fcn_genre":[],"fcn_fandom":[],"fcn_character":[],"fcn_content_warning":[],"class_list":["post-169","fcn_chapter","type-fcn_chapter","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_chapter\/169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_chapter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fcn_chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_chapter\/169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_chapter\/169\/revisions\/170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169"},{"taxonomy":"fcn_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_genre?post=169"},{"taxonomy":"fcn_fandom","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_fandom?post=169"},{"taxonomy":"fcn_character","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_character?post=169"},{"taxonomy":"fcn_content_warning","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_content_warning?post=169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}