{"id":192,"date":"2025-06-14T00:00:35","date_gmt":"2025-06-13T22:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/?post_type=fcn_chapter&p=192"},"modified":"2025-06-12T19:30:25","modified_gmt":"2025-06-12T17:30:25","slug":"biurowy-uklad-rozdzial-2-zwykla-dziewczyna","status":"publish","type":"fcn_chapter","link":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/story\/biurowy-uklad\/biurowy-uklad-rozdzial-2-zwykla-dziewczyna\/","title":{"rendered":"Biurowy uk\u0142ad – Rozdzia\u0142 2 – Zwyk\u0142a dziewczyna"},"content":{"rendered":"

Zarz\u0105dzono przerw\u0119.
\nSoo-ah poderwa\u0142a si\u0119, zanim ktokolwiek zd\u0105\u017cy\u0142 co\u015b powiedzie\u0107, i szybkim krokiem opu\u015bci\u0142a sal\u0119 konferencyjn\u0105.
\nMusz<\/em>\u0119 si\u0119 przewietrzy\u0107<\/em> \u2013 uzna\u0142a, ci\u0105gle jeszcze nie mog\u0105c ca\u0142kiem doj\u015b\u0107 do siebie.<\/p>\n

Przystan\u0119\u0142a tu\u017c przy drzwiach, widz\u0105c So-you, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie ko\u0144czy\u0142a rozmow\u0119 telefoniczn\u0105.
\nPowoli podesz\u0142a, rozgl\u0105daj\u0105c si\u0119 dyskretnie na boki.<\/p>\n

\u2014 Co ty robisz?
\n\u2014 Patrz\u0119, czy kto\u015b nas nie obserwuje.
\n\u2014 Jest jaki\u015b problem? \u2014 zaniepokoi\u0142a si\u0119 So-you, \u015bciszaj\u0105c g\u0142os.
\n\u2014 Tak. Ten inwestor \u2014 powiedzia\u0142a p\u00f3\u0142szeptem, dyskretnie wskazuj\u0105c m\u0119\u017cczyzn\u0119 siedz\u0105cego przy stole.<\/p>\n

So-you pod\u0105\u017cy\u0142a wzrokiem za jej gestem. M\u0119\u017cczyzna siedzia\u0142 odchylony w fotelu z nonszalanckim spokojem, jakby wszystko wok\u00f3\u0142 \u2014 rozmowy, spojrzenia, decyzje warte miliony \u2014 nie mia\u0142o dla niego \u017cadnego znaczenia. Garnitur w odcieniu g\u0142\u0119bokiej czerni idealnie le\u017ca\u0142 na jego smuk\u0142ej, lecz silnej sylwetce. Jasne \u015bwiat\u0142o padaj\u0105ce z g\u00f3ry podkre\u015bla\u0142o wyraziste rysy twarzy: prosty nos, mocno zarysowan\u0105 szcz\u0119k\u0119, ciemne brwi i spojrzenie, kt\u00f3re nawet z tej odleg\u0142o\u015bci wydawa\u0142o si\u0119 ch\u0142odne, analityczne. Mia\u0142 w sobie co\u015b niepokoj\u0105cego \u2014 aur\u0119 cz\u0142owieka, kt\u00f3ry wchodzi do pomieszczenia i nie musi nic m\u00f3wi\u0107, by zdominowa\u0107 atmosfer\u0119.<\/p>\n

\u2014 Jae-won Kang? \u2014 zapyta\u0142a po chwili, wci\u0105\u017c patrz\u0105c w jego stron\u0119.
\nSoo-ah kiwn\u0119\u0142a g\u0142ow\u0105, nie spuszczaj\u0105c z niego wzroku.
\n\u2014 Tak. Jest\u2026 no c\u00f3\u017c, przystojny i taki\u2026 intryguj\u0105cy. Spos\u00f3b, w jaki m\u00f3wi… co\u015b w nim jest. Co\u015b, co sprawia, \u017ce chc\u0119 go lepiej pozna\u0107.<\/p>\n

So-you zmru\u017cy\u0142a oczy.
\n\u2014 Zwariowa\u0142a\u015b? Jest przystojny, przyznaj\u0119, ale to g\u0142\u00f3wny inwestor \u2014 zaprotestowa\u0142a. \u2014 Od niego zale\u017cy nie tylko ten kontrakt, ale przysz\u0142o\u015b\u0107 ca\u0142ej firmy. Tw\u00f3j brat nie b\u0119dzie zachwycony, je\u015bli dowie si\u0119, \u017ce wpl\u0105ta\u0142a\u015b si\u0119 w romans z m\u0142odym Kangiem.<\/p>\n

Soo-ah wzruszy\u0142a ramionami.
\n\u2014 No w\u0142a\u015bnie dlatego musz\u0119 by\u0107 dyskretna.<\/p>\n

So-you chwyci\u0142a j\u0105 mocno za r\u0119k\u0119 i ostro przyci\u0105gn\u0119\u0142a do siebie.
\n\u2014 Nie kombinuj! \u2014 sykn\u0119\u0142a przez z\u0119by. \u2014 To powa\u017cna sprawa. Je\u015bli co\u015b p\u00f3jdzie nie tak, Tae-hyun ci tego nie wybaczy.<\/p>\n

Soo-ah u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 pod nosem.
\n\u2014 Spokojnie, dam sobie rad\u0119. A ty b\u0119dziesz mnie wspiera\u0107.
\n\u2014 A niby dlaczego?! \u2014 rzuci\u0142a So-you z mieszanin\u0105 irytacji i niepokoju.
\n\u2014 Bo inaczej filmik z twoim wyst\u0119pem pod prysznicem mo\u017ce przypadkiem wyciekn\u0105\u0107 do internetu \u2014 doda\u0142a, robi\u0105c min\u0119 niewini\u0105tka.
\n\u2014 To nie by\u0142a moja wina! To ty wparowa\u0142a\u015b mi do \u0142azienki!
\n\u2014 Niewa\u017cne, czyja \u2014 stwierdzi\u0142a z wy\u017cszo\u015bci\u0105 \u2014 wa\u017cne, \u017ce to ty latasz na nim z go\u0142ym ty\u0142kiem.
\n\u2014 Nie o\u015bmielisz si\u0119! \u2014 warkn\u0119\u0142a So-you, kipi\u0105c ze z\u0142o\u015bci.
\n\u2014 Chcesz mnie sprawdzi\u0107? \u2014 u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 s\u0142odko Soo-ah. \u2014 To jak b\u0119dzie, pomo\u017cesz, czy wolisz zosta\u0107 gwiazd\u0105 film\u00f3w dla doros\u0142ych?
\n\u2014 Zgoda \u2014 odpar\u0142a w ko\u0144cu. \u2014 Ale ostrzegam, je\u015bli co\u015b p\u00f3jdzie nie tak, wszyscy b\u0119dziemy w dupie.
\n\u2014 A co niby mo\u017ce p\u00f3j\u015b\u0107 nie tak? \u2014 spyta\u0142a ironicznie. \u2014 Patrz i ucz si\u0119.<\/p>\n

Obr\u00f3ci\u0142a si\u0119 na pi\u0119cie i ruszy\u0142a w stron\u0119 m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie prowadzi\u0142 powa\u017cn\u0105 rozmow\u0119 z przedstawicielem urz\u0119du miasta.
\nSo-you westchn\u0119\u0142a ci\u0119\u017cko, ale nic nie powiedzia\u0142a. Patrzy\u0142a tylko, jak c\u00f3rka przewodnicz\u0105cej oddala si\u0119 od niej i kieruje prosto w nowe k\u0142opoty.<\/p>\n

\u2014 Dzie\u0144 dobry, wiceprezesie Kang \u2014 rzuci\u0142a niby od niechcenia, delikatnie opieraj\u0105c si\u0119 o blat sto\u0142u.
\n\u2014 To ja ju\u017c p\u00f3jd\u0119 \u2014 oznajmi\u0142 nieco zmieszany rozm\u00f3wca, po czym oddali\u0142 si\u0119 w stron\u0119 bufetu.
\n\u2014 Mam nadziej\u0119, \u017ce nie przeszkadzam \u2014 zacz\u0119\u0142a, jak zawsze od kokietowania, ale tym razem poczu\u0142a co\u015b bardzo dziwnego: spocone d\u0142onie, zimny koniuszek nosa i gor\u0105co, kt\u00f3re sp\u0142ywa\u0142o coraz ni\u017cej i ni\u017cej.<\/p>\n

M\u0119\u017cczyzna przesun\u0105\u0142 spojrzeniem po jej sylwetce, leniwie, wr\u0119cz jakby celowo przeci\u0105ga\u0142 napi\u0119cie, kt\u00f3re ros\u0142o z ka\u017cd\u0105 sekund\u0105. Przez chwil\u0119 lustrowa\u0142 j\u0105 spojrzeniem: od but\u00f3w, przez d\u0142ugie, smuk\u0142e nogi, a\u017c po zbyt kr\u00f3tk\u0105 sp\u00f3dnic\u0119, kt\u00f3ra nie zostawia\u0142a wiele miejsca dla wyobra\u017ani.
\nGdzie ja j<\/em>\u0105 ju\u017c widzia\u0142em?<\/em><\/p>\n

Zawiesi\u0142 na chwil\u0119 wzrok na jej twarzy i wci\u0105gn\u0105\u0142 powietrze przez nos, staraj\u0105c si\u0119 uchwyci\u0107 jej zapach.
\nTe oczy. Usta. I ten prowokacyjny ubi<\/em>\u00f3r.<\/em>
\nWiem<\/em> \u2013 jego oczy delikatnie si\u0119 rozszerzy\u0142y \u2013 to siostra dyrektora generalnego. Ksi<\/em>\u0119\u017cniczka portali plotkarskich.<\/em><\/p>\n

\u2014 Dzie\u0144 dobry \u2014 odpowiedzia\u0142 oficjalnie, udaj\u0105c brak zainteresowania. \u2014 Czy mam przyjemno\u015b\u0107 z ambasadork\u0105 grupy Hwang?
\n\u2014 Och, od razu ambasadork\u0105 \u2014 odpar\u0142a s\u0142odkim, niemal dzieci\u0119cym tonem. \u2014 Jestem zwyk\u0142\u0105 dziewczyn\u0105 \u2014 przymkn\u0119\u0142a oczy, chc\u0105c zapa\u015b\u0107 si\u0119 pod ziemi\u0119.
\nZwyk<\/em>\u0142\u0105 dziewczyn\u0105? Serio? To ju\u017c lepiej, gdybym po prostu mu powiedzia\u0142a, \u017ce chc\u0119 go przelecie\u0107.<\/em><\/p>\n

\u2014 Przejdziemy na ty \u2014 paln\u0119\u0142a jeszcze wi\u0119ksze g\u0142upstwo.<\/p>\n

Jae-won zrobi\u0142 krok w ty\u0142. Nie lubi\u0142 \u0142atwych kobiet. By\u0142 raczej typem drapie\u017cnika, kt\u00f3ry wola\u0142 najpierw wyczu\u0107 ruch partnerki, zanim sam zrobi\u0142 pierwszy.
\n\u2014 Zawsze staram si\u0119 budowa\u0107 relacje oparte na zaufaniu i wsp\u00f3lnych celach. Kluczowe jest dla mnie znalezienie partner\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 jasno sprecyzowane priorytety. Musz\u0119 mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce zmierzamy w tym samym kierunku \u2014 o\u015bwiadczy\u0142 g\u0142osem pe\u0142nym profesjonalizmu, cho\u0107 w duchu zaczyna\u0142a go bawi\u0107 jej nieudolna pr\u00f3ba pokazania, \u017ce panuje nad sytuacj\u0105.<\/p>\n

\u2014 Oczywi\u015bcie, zrozumienie i wsp\u00f3lne cele s\u0105 niezwykle wa\u017cne \u2014 Soo-ah poczu\u0142a, jakby kto\u015b w\u0142a\u015bnie uderzy\u0142 j\u0105 w twarz.
\n\u2014 W ka\u017cdym partnerstwie ceni\u0119 osoby, kt\u00f3re wiedz\u0105, jak doj\u015b\u0107 do celu z determinacj\u0105 i odpowiedzialno\u015bci\u0105 \u2014 kontynuowa\u0142, przeci\u0105gaj\u0105c ostatnie s\u0142owo.<\/p>\n

Dziewczyna zrozumia\u0142a aluzj\u0119 od razu.
\n\u017be niby ja nie spe\u0142niam tych standard\u00f3w?<\/em> \u2014 poczu<\/em>\u0142a jednocze\u015bnie upokorzenie i frustracj\u0119<\/em>. Zadufany bufon!<\/em><\/p>\n

\u2014 C\u00f3\u017c\u2026 zawsze mo\u017cna znale\u017a\u0107 balans mi\u0119dzy obowi\u0105zkami a \u017cyciem prywatnym, prawda? \u2014 rzuci\u0142a, staraj\u0105c si\u0119 zachowa\u0107 twarz.
\n\u2014 Owszem, ale balans wymaga precyzyjnego planowania i jasnego okre\u015blenia priorytet\u00f3w \u2014 odpar\u0142 ch\u0142odno, cho\u0107 ledwo udawa\u0142o mu si\u0119 zachowa\u0107 kamienn\u0105 twarz. \u2014 Na ka\u017cdym etapie wa\u017cne jest, aby wiedzie\u0107, kiedy skupi\u0107 si\u0119 na pracy, a kiedy mo\u017cna pozwoli\u0107 sobie na chwil\u0119 wytchnienia. Osoby, kt\u00f3re tego nie rozumiej\u0105, nie znajd\u0105 miejsca w moim zespole.<\/p>\n

Soo-ah poczu\u0142a si\u0119 upokorzona, cho\u0107 stara\u0142a si\u0119 tego nie pokazywa\u0107. Uk\u0142oni\u0142a si\u0119 z wymuszonym u\u015bmiechem, powoli si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142a i ruszy\u0142a w stron\u0119 swojego miejsca, zostawiaj\u0105c za sob\u0105 ledwie wyczuwalny zapach Dior Hypnotic Poison.<\/p>\n

Jae-won patrzy\u0142 za ni\u0105 jeszcze przez chwil\u0119, nie zwracaj\u0105c uwagi, \u017ce sala zacz\u0119\u0142a ponownie si\u0119 zape\u0142nia\u0107.
\nPrawdziwa lisica<\/em> \u2013 pomy\u015bla\u0142 i delikatnie obliza\u0142 wargi.<\/p>\n

By\u0142a niczym nieoszlifowany diament: prowokacyjna i zupe\u0142nie nieodpowiednia na stanowisko, kt\u00f3re piastowa\u0142a. A jednak co\u015b w niej przykuwa\u0142o jego uwag\u0119. Co\u015b, czego nie da\u0142o si\u0119 zmierzy\u0107\u2026 ani nawet opisa\u0107 w raporcie. Mo\u017ce ta nieoczywista mieszanina delikatno\u015bci i bezczelno\u015bci.
\nZa dzika. Za impulsywna. Za nierozwa\u017cna. I zdecydowanie za pewna siebie.
\nA mimo to \u2013 intrygowa\u0142a go.
\nNie jako partnerka do interes\u00f3w. Raczej jako problem.
\nA Jae-won bardzo nie lubi\u0142 problem\u00f3w.
\nZw\u0142aszcza tych, kt\u00f3re same potrafi\u0142y chodzi\u0107 w szpilkach.<\/p>\n

\u2014 Zobaczymy, panie Kang \u2014 szepn\u0119\u0142a pod nosem Soo-ah, zaciskaj\u0105c pi\u0119\u015bci tak mocno, \u017ce a\u017c zbiela\u0142y jej k\u0142ykcie.
\nOd dzisiaj stan<\/em>\u0119 si\u0119 kim\u015b innym. B\u0119d\u0119 idealna. Osi\u0105gn\u0119 wi\u0119cej, ni\u017c m\u00f3g\u0142by\u015b sobie wyobrazi\u0107.<\/em><\/p>\n

W milczeniu podesz\u0142a do sto\u0142u konferencyjnego, ale w jej g\u0142owie wrza\u0142o. W klatce piersiowej co\u015b drgn\u0119\u0142o, pulsowa\u0142o, jakby kto\u015b pod\u0142\u0105czy\u0142 j\u0105 pod wysokie napi\u0119cie. Z ka\u017cdym krokiem czu\u0142a, jak wewn\u0119trzne napi\u0119cie rozlewa si\u0119 po ca\u0142ym ciele \u2014 do brzucha, do ud, a\u017c po czubki palc\u00f3w.
\nUsiad\u0142a. Ale jej cia\u0142o nie chcia\u0142o siedzie\u0107. Chcia\u0142o krzycze\u0107.<\/p>\n

Z impetem uderzy\u0142a pi\u0119\u015bci\u0105 w blat. Huk by\u0142 nag\u0142y, ostry. Kilku siedz\u0105cych obok m\u0119\u017cczyzn spojrza\u0142o na ni\u0105 zdumionych, ale po chwili wr\u00f3cili do swoich zaj\u0119\u0107, udaj\u0105c, \u017ce niczego nie widzieli. Bo ka\u017cdy z nich zdawa\u0142 sobie spraw\u0119, kim by\u0142a.
\nZaimponuj<\/em>\u0119 ci. B\u0119d\u0119 anga\u017cowa\u0107 si\u0119 w ka\u017cdy projekt, stan\u0119 si\u0119 widoczna, aktywna i odpowiedzialna. Nie dasz rady mnie ignorowa\u0107. Zdob\u0119d\u0119 twoje uznanie i szacunek.<\/em>
\nA kiedy ju<\/em>\u017c si\u0119 we mnie zakochasz\u2026 kiedy stwierdzisz, \u017ce stanowimy idealny duet i poprosisz, \u017ceby\u015bmy byli razem\u2026 wtedy ci\u0119 rzuc\u0119.<\/em>
\nBo nikt nie b<\/em>\u0119dzie mnie traktowa\u0142 tak, jak ty mnie dzisiaj potraktowa\u0142e\u015b<\/em> \u2013 pomy\u015bla\u0142a, czuj\u0105c, jak \u0142zy w\u015bciek\u0142o\u015bci gromadz\u0105 si\u0119 pod powiekami, ale nie pozwoli\u0142a im wyp\u0142yn\u0105\u0107.<\/p>\n

Osun\u0119\u0142a si\u0119 na krzes\u0142o \u2013 rozpalona, kipi\u0105ca gniewem i niebezpieczn\u0105 determinacj\u0105. Oddycha\u0142a ci\u0119\u017cko, g\u0142\u0119boko, przez \u015bci\u015bni\u0119te gard\u0142o. Jakby jej p\u0142uca pali\u0142y si\u0119 od \u015brodka.
\nWzi\u0119\u0142a teczk\u0119 z notatkami i, nie zwa\u017caj\u0105c na to, \u017ce przerwa dawno si\u0119 sko\u0144czy\u0142a, wsta\u0142a. Jej cia\u0142o nadal dr\u017ca\u0142o \u2014 nie ze strachu, tylko z czego\u015b bardziej pierwotnego.<\/p>\n

Wysz\u0142a z sali jak burza \u2014 w ciszy, bez s\u0142owa.
\nWsiad\u0142a do windy. Wcisn\u0119\u0142a przycisk zbyt mocno. W lustrzanym odbiciu zobaczy\u0142a siebie: spocon\u0105, rozdra\u017cnion\u0105 i pobudzon\u0105.
\nWestchn\u0119\u0142a cicho i wypu\u015bci\u0142a powietrze przez nos.
\nZebra<\/em>\u0107 si\u0119. Ogarn\u0105\u0107. Odci\u0105\u0107 od wszystkiego.<\/em><\/p>\n

Wyci\u0105gn\u0119\u0142a z torebki wilgotn\u0105 chusteczk\u0119. Przesun\u0119\u0142a ni\u0105 po karku, za uszami, a potem po wewn\u0119trznej stronie nadgarstk\u00f3w.
\n\u2014 Jak nowo narodzona \u2014 powiedzia\u0142a do siebie, delikatnie przeczesuj\u0105c palcami w\u0142osy.<\/p>\n

Drzwi windy otworzy\u0142y si\u0119 z sykiem. Poprawi\u0142a marynark\u0119, przybra\u0142a ch\u0142odny wyraz twarzy i ruszy\u0142a w stron\u0119 sekretariatu.
\n\u2014 Przewodnicz\u0105ca u siebie? \u2014 zapyta\u0142a sekretark\u0119 i, nie czekaj\u0105c na odpowied\u017a, wesz\u0142a do gabinetu.<\/p>\n

\u2014 Mamo.<\/p>\n

\u2014 Cii \u2014 przerwa\u0142a jej kobieta, nie podnosz\u0105c wzroku znad dokument\u00f3w. \u2014 Co jest tak pilnego, \u017ce wychodzisz z zebrania i niepokoisz mnie bez zapowiedzi?<\/p>\n

\u2014 Musimy powa\u017cnie porozmawia\u0107 \u2014 stwierdzi\u0142a Soo-ah, od razu przechodz\u0105c do rzeczy.<\/p>\n

\u2014 S\u0142ucham \u2014 powiedzia\u0142a spokojnie, jakby w\u0142a\u015bnie rozmawia\u0142a z podw\u0142adn\u0105, a nie z w\u0142asnym dzieckiem.<\/p>\n

\u2014 Chc\u0119 pracowa\u0107 dla firmy \u2014 zacz\u0119\u0142a, staraj\u0105c si\u0119 brzmie\u0107 profesjonalnie. \u2014 Ale nie tak po prostu.<\/p>\n

Przewodnicz\u0105ca przerwa\u0142a lektur\u0119.<\/p>\n

\u2014 M\u00f3w dalej \u2014 si\u0119gn\u0119\u0142a po fili\u017cank\u0119 kawy i spokojnie upijaj\u0105c \u0142yk.<\/p>\n

\u2014 Chc\u0119 zaj\u0105\u0107 si\u0119 projektem Gangnam Landmark.<\/p>\n

\u2014 Tym projektem zajmuje si\u0119 ju\u017c tw\u00f3j brat i jego narzeczona. Nie widz\u0119 powodu, \u017ceby dodawa\u0107 kogo\u015b jeszcze. \u2014 odpar\u0142a ch\u0142odno.<\/p>\n

\u2014 Ale ja musz\u0119\u2026 \u2014 ugryz\u0142a si\u0119 w j\u0119zyk. \u2014 Przecie\u017c kaza\u0142a\u015b da\u0107 mi te dokumenty \u2014 warkn\u0119\u0142a poirytowana, k\u0142ad\u0105c przed ni\u0105 szar\u0105 teczk\u0119.<\/p>\n

\u2014 Nie \u2014 odpowiedzia\u0142a kr\u00f3tko. Zbyt dobrze zna\u0142a swoj\u0105 c\u00f3rk\u0119. Im bardziej czego\u015b jej zabrania\u0142a, tym silniej d\u0105\u017cy\u0142a, by to zrealizowa\u0107 \u2014 cho\u0107by tylko po to, by postawi\u0107 na swoim.<\/p>\n

\u2014 Ale mamo\u2026<\/p>\n

\u2014 Najpierw zaczniesz w dziale marketingu. Je\u015bli si\u0119 spiszesz, to powierz\u0119 twojemu dzia\u0142owi cz\u0119\u015b\u0107 tego projektu \u2014 oznajmi\u0142a ch\u0142odno, poprawiaj\u0105c okulary. \u2014 Czy to jasne?<\/p>\n

\u2014 Tak, pani przewodnicz\u0105ca \u2014 odpar\u0142a Soo-ah z przesadnie uprzejmym tonem.<\/p>\n

\u2014 Doskonale. A teraz zabierz te papiery i wyjd\u017a. Jestem zaj\u0119ta.<\/p>\n

Soo-ah nie odpowiedzia\u0142a. Podesz\u0142a do biurka, wzi\u0119\u0142a teczk\u0119 i po prostu wysz\u0142a.<\/p>\n

Korytarz by\u0142 pusty. Opar\u0142a si\u0119 o \u015bcian\u0119. Oddycha\u0142a g\u0142\u0119boko. Mia\u0142a ochot\u0119 krzycze\u0107 \u2014 w \u015brodku gotowa\u0142o si\u0119 w niej wszystko, ale na zewn\u0105trz nie mog\u0142a tego pokaza\u0107.
\nMusz<\/em>\u0119 by\u0107 opanowana jak moja matka.<\/em><\/p>\n

Och\u0142on\u0119\u0142a. Wsiad\u0142a do windy. Wcisn\u0119\u0142a przycisk.
\nMarketing? Serio?<\/em>
\nZaczniemy od podstaw?<\/em>
\nPoka<\/em>\u017c, \u017ce zas\u0142ugujesz? \u017be w og\u00f3le co\u015b potrafisz?<\/em><\/p>\n

Uderzy\u0142a pi\u0119\u015bci\u0105 w aluminiowy, b\u0142yszcz\u0105cy panel dok\u0142adnie w momencie, kiedy drzwi otworzy\u0142y si\u0119 na sze\u015b\u0107dziesi\u0105tym pierwszym pi\u0119trze.
\nWysz\u0142a, ale zaraz stan\u0119\u0142a.
\nKurwa, gdzie jest m<\/em>\u00f3j gabinet?<\/em> \u2014 bo cho\u0107 oficjalnie pracowa\u0142a tu ju\u017c prawie rok, to nigdy nie by\u0142a w biurze.<\/p>\n

\u2014 Mo\u017ce w lewo? \u2014 pr\u00f3bowa\u0142a kierowa\u0107 si\u0119 intuicj\u0105.<\/p>\n

Min\u0119\u0142a par\u0119 przeszklonych pomieszcze\u0144, a\u017c trafi\u0142a na nieoznakowane drzwi z matowego szk\u0142a.
\nMo<\/em>\u017ce to te?<\/em> \u2014 otworzy\u0142a je.<\/p>\n

Pomieszczenie okaza\u0142o si\u0119 socjalnym. Kilka stolik\u00f3w, automat z przek\u0105skami, ekspres do kawy i delikatny zapach cynamonu oraz any\u017cu unosz\u0105cy si\u0119 w powietrzu. Przy jednym z blat\u00f3w sta\u0142a m\u0142oda dziewczyna w klasycznym biurowym stroju z firmowym logo na piersi. W\u0142a\u015bnie zaczyna\u0142a przygotowywa\u0107 kubek gor\u0105cego gyeran-mat \u2014 rozgrzewaj\u0105cej zupy jajecznej z dodatkiem przypraw i s\u0142odkiej rzepy.<\/p>\n

\u2014 Przepraszam\u2026 wiesz mo\u017ce, gdzie jest gabinet ambasadorki marki?
\n\u2014 Eee\u2026 nie jestem pewna \u2014 odpowiedzia\u0142a nieco zaskoczona jej obecno\u015bci\u0105.
\n\u2014 Jak to?<\/p>\n

\u2014 Pracuj\u0119 ju\u017c tutaj prawie dziewi\u0119\u0107 miesi\u0119cy, ale nigdy jej nie widzia\u0142am \u2014 zawaha\u0142a si\u0119, jakby nie do ko\u0144ca by\u0142a pewna, czy powinna m\u00f3wi\u0107 dalej. \u2014 W sumie wszyscy m\u00f3wi\u0105, \u017ce tylko si\u0119 bawi i chodzi po eventach. No i \u017ce to c\u00f3rka pani prezes, wi\u0119c\u2026 wiadomo.<\/p>\n

Soo-ah za\u0142o\u017cy\u0142a r\u0119ce na piersi.
\n\u2014 Naprawd\u0119 tak o mnie m\u00f3wi\u0105?<\/p>\n

Dziewczyna zblad\u0142a.
\n\u2014 Ja\u2026 ja nie wiedzia\u0142am, \u017ce to pani\u2026 przepraszam.
\n\u2014 Skoro nie wiesz, gdzie jest m\u00f3j gabinet, to chocia\u017c wska\u017c mi sekretariat.
\n\u2014 Tak, oczywi\u015bcie. Jeszcze raz przepraszam \u2014 zawstydzona spu\u015bci\u0142a wzrok i poprowadzi\u0142a j\u0105 korytarzem.<\/p>\n

Kiedy wesz\u0142y do sekretariatu, dziewczyna stan\u0119\u0142a nieco z ty\u0142u i cicho odchrz\u0105kn\u0119\u0142a.
\nSekretarka unios\u0142a wzrok znad monitora, rzuci\u0142a kr\u00f3tkie spojrzenie na Soo-ah i natychmiast wr\u00f3ci\u0142a do pracy \u2014 najwyra\u017aniej nie rozpoznaj\u0105c, z kim ma do czynienia.<\/p>\n

Dziewczyna odchrz\u0105kn\u0119\u0142a raz jeszcze, tym razem znacznie g\u0142o\u015bniej. Zacz\u0119\u0142a wykonywa\u0107 dramatyczne ruchy, kt\u00f3re wygl\u0105da\u0142y jak po\u0142\u0105czenie pantomimy i j\u0119zyka migowego. Najpierw potrz\u0105sn\u0119\u0142a gwa\u0142townie g\u0142ow\u0105, nast\u0119pnie zacz\u0119\u0142a rozpaczliwie gestykulowa\u0107 r\u0119kami \u2014 raz wskazywa\u0142a na Soo-ah, raz na logo grupy wisz\u0105ce na \u015bcianie.
\nUsta porusza\u0142y si\u0119 bezg\u0142o\u015bnie, formuj\u0105c nieme s\u0142owa:
\n\u201eTo. C\u00f3rka. Prze-wo-dni-cz\u0105-cej.\u201d<\/p>\n

Wygl\u0105da\u0142o to tak dramatycznie, \u017ce gdyby kto\u015b nagrywa\u0142, mo\u017cna by to pomyli\u0107 z pokazem bezpiecze\u0144stwa na pok\u0142adzie samolotu Asiana Airlines.<\/p>\n

Soo-ah zarejestrowa\u0142a k\u0105tem oka ca\u0142y ten teatrzyk i tylko lekko unios\u0142a brew. Na jej twarzy nie by\u0142o wida\u0107 emocji, ale wewn\u0119trznie\u2026 c\u00f3\u017c.
\nZaczyna\u0142o jej si\u0119 to nawet podoba\u0107.<\/p>\n

\u2014 Gdzie jest m\u00f3j gabinet? \u2014 zapyta\u0142a bez \u017cadnego skr\u0119powania.
\n\u2014 Zaraz poka\u017c\u0119 \u2014 odpowiedzia\u0142a kobieta, wstaj\u0105c.<\/p>\n

Soo-ah skin\u0119\u0142a g\u0142ow\u0105 w stron\u0119 dziewczyny, kt\u00f3ra odetchn\u0119\u0142a z wyra\u017an\u0105 ulg\u0105, widz\u0105c, jak sekretarka zareagowa\u0142a.
\n\u2014 Chod\u017a ze mn\u0105.<\/p>\n

Gabinet znajdowa\u0142 si\u0119 na samym ko\u0144cu korytarza, za mlecznymi drzwiami z delikatnym logotypem grupy Hwang. Kobieta nacisn\u0119\u0142a klamk\u0119 i odsun\u0119\u0142a si\u0119 na bok, wpuszczaj\u0105c je do \u015brodka.<\/p>\n

Pomieszczenie by\u0142o niewielkie \u2014 biurko z laptopem, dwa krzes\u0142a dla interesant\u00f3w, niski rega\u0142 z dokumentami i stojak na parasole. Na \u015bcianie wisia\u0142 kalendarz, a na pod\u0142odze le\u017ca\u0142 niedu\u017cy dywan z logo firmy.
\nAle ma<\/em>\u0142e<\/em> \u2013 pomy\u015bla\u0142a Soo-ah, lekko si\u0119 krzywi\u0105c.
\nNaprawd<\/em>\u0119 matka znowu chce mnie upokorzy\u0107?<\/em><\/p>\n

\u2014 To przestrze\u0144 dla pani asystentki \u2014 powiedzia\u0142a sekretarka, widz\u0105c jej min\u0119.
\nDopiero teraz Soo-ah dostrzeg\u0142a drugie drzwi, skrywaj\u0105ce si\u0119 za rega\u0142em z segregatorami.<\/p>\n

Wesz\u0142y do \u015brodka.<\/p>\n

Wn\u0119trze gabinetu by\u0142o przestronne, nowoczesne, z panoramicznymi oknami wychodz\u0105cymi na po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 miasta. Ciemne biurko ustawione centralnie, sk\u00f3rzany fotel, l\u015bni\u0105ca pod\u0142oga, dwa minimalistyczne fotele dla go\u015bci i niski stolik ze szklanym blatem.
\nWszystko by\u0142o urz\u0105dzone w stylu korporacyjnej poprawno\u015bci, bez odrobiny charakteru.
\nPerfekcyjnie zbalansowane mi<\/em>\u0119dzy nowoczesno\u015bci\u0105 a nijako\u015bci\u0105. Jakby kto\u015b bardzo si\u0119 stara\u0142, \u017ceby to biuro mog\u0142o nale\u017ce\u0107 do kogokolwiek<\/em> \u2013 stwierdzi\u0142a, siadaj\u0105c na sk\u00f3rzanym fotelu.<\/p>\n

Przesun\u0119\u0142a d\u0142oni\u0105 po powierzchni biurka, zatrzyma\u0142a wzrok na firmowym kalendarzu, na kt\u00f3rym data wskazywa\u0142a najpewniej dzie\u0144, kiedy kto\u015b go tu ustawi\u0142.
\nCa<\/em>\u0142kowity brak charakteru<\/em> \u2013 pomy\u015bla\u0142a zdegustowana.<\/p>\n

Spojrza\u0142a na dziewczyn\u0119, kt\u00f3ra nieco skulona, wci\u0105\u017c sta\u0142a przy drzwiach.
\n\u2014 Jak masz na imi\u0119?
\n\u2014 Han Da-eun \u2014 powiedzia\u0142a cicho, boj\u0105c si\u0119 na ni\u0105 spojrze\u0107.
\n\u2014 Da-eun \u2014 powt\u00f3rzy\u0142a Soo-ah. \u2014 Okej. Id\u017a do dyrektor finansowej, do pani Choi. Popro\u015b j\u0105 o wszystkie dost\u0119pne materia\u0142y dotycz\u0105ce projektu Gangnam Landmark. A wracaj\u0105c, zr\u00f3b i przynie\u015b dwie kawy. Dla mnie podw\u00f3jne espresso.
\n\u2014 Dwie kawy? \u2014 zapyta\u0142a z lekkim zawahaniem.
\n\u2014 Czego nie rozumiesz? \u2014 westchn\u0119\u0142a, nie odrywaj\u0105c od niej wzroku.<\/p>\n

Da-eun wyra\u017anie zesztywnia\u0142a, gotowa na najgorsze.
\nW gabinecie panowa\u0142a absolutna cisza.
\nAle po chwili Soo-ah uzna\u0142a, \u017ce do\u015b\u0107 tego teatrzyku. Wzruszy\u0142a ramionami, u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 lekko i doda\u0142a z zupe\u0142nie innym tonem:
\n\u2014 Nie lubi\u0119 pi\u0107 sama.<\/p>\n

Dziewczyna odetchn\u0119\u0142a z ulg\u0105. Kiwn\u0119\u0142a g\u0142ow\u0105 i skierowa\u0142a si\u0119 do wyj\u015bcia.
\n\u2014 A\u2026 i um\u00f3w mi jak najszybciej spotkanie z wiceprezesem Kangiem \u2014 doda\u0142a, a na jej twarzy pojawi\u0142 si\u0119 niewinny, cho\u0107 bardzo niebezpieczny u\u015bmiech.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zarz\u0105dzono przerw\u0119. Soo-ah poderwa\u0142a si\u0119, zanim ktokolwiek zd\u0105\u017cy\u0142 co\u015b powiedzie\u0107, i szybkim krokiem opu\u015bci\u0142a sal\u0119 konferencyjn\u0105. Musz\u0119 si\u0119 przewietrzy\u0107 \u2013 uzna\u0142a, ci\u0105gle jeszcze nie mog\u0105c ca\u0142kiem doj\u015b\u0107 do siebie. Przystan\u0119\u0142a tu\u017c przy drzwiach, widz\u0105c So-you, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie ko\u0144czy\u0142a rozmow\u0119 telefoniczn\u0105. Powoli podesz\u0142a, rozgl\u0105daj\u0105c si\u0119 dyskretnie na boki. \u2014 Co ty robisz? \u2014 Patrz\u0119, czy kto\u015b nas nie obserwuje. \u2014 Jest jaki\u015b problem? \u2014 zaniepokoi\u0142a\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"fcn_genre":[],"fcn_fandom":[],"fcn_character":[],"fcn_content_warning":[],"class_list":["post-192","fcn_chapter","type-fcn_chapter","status-publish","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_chapter\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_chapter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fcn_chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_chapter\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_chapter\/192\/revisions\/193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192"},{"taxonomy":"fcn_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_genre?post=192"},{"taxonomy":"fcn_fandom","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_fandom?post=192"},{"taxonomy":"fcn_character","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_character?post=192"},{"taxonomy":"fcn_content_warning","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zibithebearded.com\/books\/wp-json\/wp\/v2\/fcn_content_warning?post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}